Comunicamos a todos que o site do Templo Shin Budista de Brasília está passando por uma reformulação para acompanhar a abertura do Templo à comunidade de Brasília, que inclui a renovação da sanga tradicional, estruturação de novos cursos e atividades assim como preparação de publicações. Sendo assim, o Blog do Monge está suspenso e dará futuramente lugar a uma página do Monge Sato, com publicações periódicas, gravações em audio e video e outras novidades. Esperamos a compreensão daqueles que acompanham as atividades do Monge na internet nesses três anos.

Enquanto isso, toda a agenda do Templo será publicada no Calendário.

Administração do Site

Publicado por: Administração do site

Não se sabe bem se foi em 563 ou 483 a.C

Nasceu o filho do rei Suddhodana e da rainha Maya

Do clã dos sakyas, da casta dos nobres da índia

Em Kapilavastu, nas encostas do Himalaia

 

Recém nascido, dá sete passos para o norte, o sul, o leste e o oeste

Aponta uma mão para o céu e outra para a terra e declara:

“Entre o céu e a terra sou um ser único”.

Sinal de presunção e arrogância?

 

Claro que não.

Se assim fosse

Os deuses não fariam cair milhares de flores e chuva adocicada

Para marcar um dia glorioso para a humanidade.

 

A todos os seres, nas quatro direções

Entre o céu, a transcendência

E a terra, o samsara

Menino-Buda indica a preciosidade da vida.

 

Raro e difícil é nascer na forma humana

Raro e difícil é ouvir os ensinamentos do Buda

E dar o sétimo passo

Para superar os Seis Mundos do Sofrimento.

 

O mundo infernal da angústia da dor e medo sem fim

O mundo animalesco das reações instintivas de irracionalidade

O mundo famélico de insatisfação contínua e cobiça

O mundo raivoso, de queixas e ressentimentos

O mundo da solidão indesejada e insuportável

Até o mundo dos céus, de deslumbramento efêmero e frustrante.

 

Nada mais são que memória inconsciente

Revivida por todos e cada um, a todo e qualquer momento

Como bloqueios ou traumas, tanto individual como social

A obstaculizar o caminho da verdadeira felicidade.

 

Ilusões muito arraigadas, reminiscências da própria humanidade

Ao longo da sua formação, por eras e eras cósmicas, milhares e milhares de anos

Cuja libertação requer, sem dúvida,

Que confiemos nos Três Tesouros do Budismo: Buda, Darma e Sanga.

 

Com seu gesto, Menino-Buda representa 

A preciosidade da vida de todos e cada um de nós

A possibilidade de nos despertarmos em buda

Nesta mesma vida.

 

Publicado por: Monge Sato